Markdown-Tabelle
Tabelle einfügen, Tabelle bekommen, die ausgerichtet ist.
Beispiele ersetzen vorübergehend Eingabe und Einstellungen. Du kannst deine vorherige Arbeit wiederherstellen.
Oben einfügen oder tippen, das Ergebnis erscheint hier.
Ihre Dateien bleiben auf Ihrem Gerät
Dieses Tool läuft vollständig in Ihrem Browser. Was Sie einfügen, wird auf Ihrem Gerät verarbeitet und nie an einen Server gesendet. Es ist daher auch für Tokens, Schlüssel und unveröffentlichte Texte sicher.
Beispiel
Beispiel: Zählerstände aus Excel als rechtsbündige Markdown-Tabelle für die Notizen
Familie Brandt trägt den Stromzähler jeden Monat in Excel ein: Monat, Zählerstand (kWh), Verbrauch (kWh) und Abschlag (€), Januar bis Juni 2026. Sie markiert die Zellen, kopiert sie, fügt sie hier ein und wählt „Spalten ausrichten: Rechts“; der Rest bleibt wie voreingestellt.
- Excel legt die Zellen tabulatorgetrennt ab, „Selbst erkennen“ findet das: 4 Spalten, 6 Zeilen. 24.318 und 95,00 bleiben so, wie sie in der Zelle standen.
- „Rechts“ setzt in der Strichzeile jeder Spalte den Doppelpunkt ans rechte Ende. Gerendert stehen Zählerstände und Beträge so bündig untereinander.
- Im Quelltext wird jede Spalte mit Leerzeichen auf ihre breiteste Zelle aufgefüllt, hier überall die Überschrift; „Zählerstand (kWh)“ hat 17 Zeichen.
| Spalte | Breite im Quelltext | Strichzeile bei „Rechts“ |
|---|---|---|
| Monat | 7 (Februar) | ------: |
| Zählerstand (kWh) | 17 | ----------------: |
| Verbrauch (kWh) | 15 | --------------: |
| Abschlag (€) | 12 | -----------: |
Acht Zeilen Markdown, Kopfzeile, Strichzeile und sechs Monate, die in der Notiz als Tabelle mit rechtsbündigen Zahlen erscheinen. Die Ausrichtung gilt für alle Spalten, also auch für „Monat“; wer die Monate links haben will, ändert in der ersten Spalte von Hand ------: in :------.
So funktioniert es
- Zellen aus der Tabellenkalkulation kopieren und hier einfügen – das ist eine tabulatorgetrennte Tabelle und wird von selbst erkannt.
- Angeben, ob die erste Zeile die Überschriften sind.
- Eine Ausrichtung wählen. Sie landet in der Strichzeile, wo Markdown sie erwartet.
- Die Tabelle in README, Issue oder Wiki kopieren.
Häufige Fragen
- Warum wird die Ausgabe mit Leerzeichen aufgefüllt?
- Damit der Markdown-Quelltext im Editor wie eine Tabelle aussieht. Gerendert ist das Ergebnis identisch – die Auffüllung ist für den Menschen, der die Datei liest. Ausschalten, wenn die Datei ohnehin nur gerendert gelesen wird.
- Funktioniert die Ausrichtung mit japanischem Text?
- Ja, und das ist der Teil, den die meisten Generatoren falsch machen. Ein CJK-Zeichen belegt in einer dicktengleichen Schrift zwei Spalten und wird deshalb doppelt gezählt – sonst wird jede Tabelle mit Japanisch darin ausgefranst.
- Was passiert mit einem senkrechten Strich in einer Zelle?
- Er wird als \| maskiert, wie Markdown es braucht, und ein Zeilenumbruch in einer Zelle wird zu <br>. Sonst würde beides die Zeile vorzeitig beenden.
- Mein CSV aus dem deutschen Excel hat Semikolons. Geht das?
- Ja. „Selbst erkennen“ findet das Semikolon, und Kommas in Beträgen wie 95,00 bleiben in ihrer Zelle. Wer sichergehen will, stellt „Getrennt durch“ auf Semikolon.
- Kann ich nur eine Spalte rechtsbündig ausrichten?
- Die gewählte Ausrichtung gilt für alle Spalten. Für eine einzelne Spalte links umwandeln und danach in der Strichzeile dieser Spalte den Doppelpunkt von links nach rechts setzen, aus :--- wird ---:.
- Wird etwas an einen Server geschickt?
- Nein. Es läuft im Browser, was Sie einfügen, bleibt auf Ihrem Rechner.